29 de septiembre de 2012

Vasallaje de los 25.

lamisteriosachica
Aquí os dejo un vídeo del vasallaje de los 25.

23 de septiembre de 2012

Dos desconocidos.


Él era un casanova, paseandose por la actual Roma, con smoking y vaqueros. Ella, rara para los demás, de esas a las que no se les ve nunca en vaqueros. Lo que se podría llamar una chica especial, de esas que parecen sacadas de años a tras, de épocas más sencillas. Como caras opuestas de un dado, cruzaron sus miradas en una calle pequeña pero atestada. Entre tanta gente sus ojos no podían mirar a nadie más…
Ella era guapa, con ese encanto que tienen todas las chicas con cierto aire infantil. Él, el canon de belleza para cualquier chica. ¿Quién no se fijaría en ese chico alto y rubio que pasa como una exhalación?
Intercambiaron una pequeña sonrisa, ella era demasiado tímida para pararse a conversar con aquel elegante chico. ¿Y qué pensaba él? ¿Para que parar a hablar?, había muchos peces en el mar con los que conectar igual, y pararse en medio de la calle no era lo más adecuado.
Ella decidió seguir, él decidió ignorar. Los dos se alejaron por caminos contrarios, con la pequeña espinita clavada de lo que podría haber pasado…

22 de septiembre de 2012

Como ser diferente...

lamisteriosachica


Miro la televisión frente a mí pero aparto rápidamente la mirada al ver que solo hay la misma basura que siempre… Es lo que pasa en verano, siempre la misma basura.
La falta de emoción en mi vida es latente nada más verme. Una chica normal con algunas manías fuera de lo común que intenta hacerse un hueco en un mundo en el que todos quieren ser diferente y pocos lo consiguen.
-¿Qué podría hacerme rara? –me pregunto.
Mientras que antes la gente no quería desigualar con el resto ahora intentan sobresalir por todos los medios. Siempre pisoteando al de abajo para que no te haga sombra.
Aunque intentemos cambiar al fin a al cabo todos seremos los mismos borregos que siguen al rebaño, intentando escalar los unos sobre los otros.

Back to solitude.

lamisteriosachica
Precioso corto de una relación contada al revés.
Esta es mi propia traducción. 
¿Podría ser este el final?
Ellos no están seguros.
Él no quiere estar solo otra vez.
Y ella solo se siente muy herida.
Su relación era muy difícil.
Ella estaba irritada por la rutina.
Y molesta por los ruidos que él hacía cuando bebía.
Y se enfadaba muy rápidamente.
Él raramente decía nada sobre nada.
Cuando él la observaba de cerca, le costaba recordar lo que amaba de ella. O ella de él.
Su sonrisa. Que parecía mentirle.
Pero el tiempo pasaba demasiado rápido. 
Y muy pronto, el verano empezó.
Y todo fue mejor.
Ellos paraban a desayunar juntos.
Y decidieron mudarse en separado a un piso.
Ellos tenían feeling.
Todo era raramente fácil.
Se besaban muy a menudo.
Ella se reía de sus bromas, y el sexo era más excitante.
Y cuando él estaba trabajando, no podía parar de pensar en ella.
Cuando ellos estaban juntos, parecían felices.
Pero entonces, cuando se encontraban sus ojos, ellos no estaban seguros de quién miraba a quien. 
Y con cada beso, un nuevo secreto nacía. Y entonces, muy pronto ellos empezaron a estar emocionados, pero inseguros. 
Solo que no habían tenido oportunidad de conocerse el uno al otro.
Casi eran como desconocidos.
Cuando él la llamó al siguiente día, estaba nervioso y la conversación fue corta. 
Esa noche él no pudo dormir. Ni por un segundo. 
Y entonces, ellos se conocieron en una fiesta de cumpleaños de un amigo.Él intentó ser divertido y ella era de su tipo. Y entonces ellos no tuvieron casi tiempo para conocerse.
Después de la noche, él llegó a la fiesta.
Y ella estaba allí, sentada en medio de la habitación. ¿La había conocido antes en alguna parte?
Y entonces, sus ojos se encontraron por corto tiempo. Ellos no se verían otra vez.
Pero entonces, en ese momento ella sonrió.